Proposed misinformation laws are the biggest attack on free speech in Australia’s peacetime history